Términos y abreviaturas ópticos
Descifrar la graduación de tus anteojos puede parecer como descifrar un código secreto. Pero no te preocupes, ¡te lo simplificamos! A continuación, una guía útil sobre las abreviaturas y términos que probablemente verás en tu receta.
Términos y abreviaturas clave de receta
ADD (o NV-ADD)
En las recetas para lentes bifocales y progresivas, esto indica la ampliación extra (potencia adicional de la lente) necesaria para tareas de primer plano como leer o trabajar en una computadora.
AR (Antirreflejante)
Una Capa de Lente que reduce el deslumbramiento y los reflejos, mejorando la claridad y la apariencia.
Axis (x)
Un número entre 1 y 180 que especifica la dirección de corrección del astigmatismo. Funciona junto con el valor CYL (cilindro) para ajustar finamente la lente y obtener una forma irregular del ojo.
BAL (Equilibrio)
Se usa cuando un ojo tiene poca o ninguna visión. BAL significa que se aplica la misma receta en ambos ojos, creando una apariencia equilibrada y un peso de Lente igual en tus lentes.
BC (Curva Base)
Describe la curvatura de una lente de contacto para cerciorar un ajuste cómodo para tu ojo.
BD, BI, BO, BU (Ajuste de prisma)
Símbolos para la corrección prismática en casos como la visión doble o problemas de alineación.
BD: Base Down
BI: Base In
BO: Base Out
BU: Base Up
CYL (Cilindro)
Trabaja con el Eje para corregir el astigmatismo.
Si no hay corrección por astigmatismo, el CYL puede estar en blanco, marcado como DS o SPH, o simplemente introducido como "0".
DIA (diámetro)
Especifica el tamaño de una lente de contacto en milímetros para ajustar correctamente a tu ojo.****
DS (Dioptría Simple)
Aparece bajo CYL (cilindro) cuando no se requiere corrección de astigmatismo y puede introducir como "0".
DV (visión a distancia)
Indica la parte de tu graduación que corrige la visión para objetos lejanos.
FT (bifocal de tapa plana)
Un estilo de lente bifocal con una línea visible que separa la distancia y las áreas de visión cercana.
NV (Visión cercana)
Se refiere a la corrección necesaria para tareas de cerca como la lectura.
OD, OS, OU
OD (Oculus Dexter): Ojo derecho
OS (Oculus Sinister): Ojo izquierdo
OU (Oculus Uterque): Ambos ojos
PAL (Lente de adición progresiva)
Se emplea como abreviatura para lentes progresivas, que corrigen la visión de lejos, intermedia y cercana sin líneas visibles.
PD (Distancia Pupilar):
La distancia (en milímetros) entre los centros de tus pupilas. Una distancia pupilar correcta cerciora que tu graduación coincida con tus ojos para una visión clara y cómoda.
PL (Plano)
Latín para "plano". Significa que "no se necesita corrección" y puede introducir como "0".
Receta (Receta)
Simplemente una forma abreviada de "receta".
SPH (Esfera)
Indica la potencia de la lente para corregir miopía o hipermetropía:
Negativo (-): Corrige la miopía (dificultad para ver a distancia).
Positivo (+): Corrige la hipermetropía (dificultad para ver de cerca).
Si se indica bajo CYL, significa que no es necesaria corrección por astigmatismo y puede registrar como "0".
UV (Ultravioleta)
La protección UV bloquea los dañinos rayos UV del sol—¡estándar en todas las lentes Zenni!
VA (agudeza visual)
Mide lo bien que ves con lentes correctivas, a menudo anotada como una fracción (por ejemplo, 20/20). No necesitarás esto para pedir lentes.
Estados Unidos